lug 31

L’ora del tramonto è sempre un magic moment ed ogni sera abbiamo la fortuna di osservarlo ed apprezzarlo davanti al nostro giardino. Così diventa un appuntamento speciale l’aperitivo del venerdì sera che serviamo in riva al lago, lo accompagnamo con musica acustica suonata da bravissimi artisti. Nelle varie serate si esibiscono Fava e Casamassima alla chitarra, Boccasavia al piano, Marani e Zoccatelli al sax. Cerchiamo di creare un’atmosfera rilassante e coinvolgente per rendere omaggio alla magia dei nostri tramonti……..

The sunset is always a magical moment and we can appreciate it every evening from our garden. Every Friday  we serve an aperitif by the lake with live music, the artists on the different nights are Fava and Casamassima playing the instrumental guitar, Boccasavia playing the piano and Marani and Zocatelli playing the Sax. We try to create an atmosphere which is perfect for enjoying our  wonderful sunsets and the beautiful early evening ambience of Lake Garda.

Fabio

lug 28

Volevo rendere il nostro sito dinamico e vitale come l’hotel che rappresento, da qui l’idea di un blog nel quale aggiornarvi sulle iniziative e gli eventi offerti da noi e sulle manifestazioni in genere che troverete nel nostro splendido angolo di lago. Ho anche intenzione di lanciare attraverso questo mezzo “concorsi di idee” particolari con in palio week end altrettanto particolari presso di noi. Come apertura ho inserito questa splendida foto di mia nipote Elisa con lo sguardo perso oltre l’orizzonte, venite anche voi a perdervi davanti ai nostri tramonti.

Welcome in the new Catullo Blog. I want to let you know through this site all the events that you will find in the hotel and in the area. In future posts i would like to open particular “idea contest” and thanks to that a lucky one will win special week end at the Catullo. The photo is showing my niece Elisa watching the horizon, don’t miss it!

Fabio